西蒙纳窘迫地拍了一下自己的头顶。

&ldo;听我说，&rdo;他说：&ldo;如果那帮强盗飞来，我们大家都会完蛋。

您不是吹嘘过放飞信鸽的事吗?不是指望警察的打算已经完全落空了吗?如果我们帮助摩西和鲁尔维克逃走，我们的良心就不会感到有愧。

&rdo;

&ldo;您的良心不会感到有愧。

&rdo;我说，&ldo;但是，我的良心将永远受到折磨，因为警官居然亲自帮助匪徒逃跑。

&rdo;

&ldo;他们不是匪徒!&rdo;西蒙纳说。

&ldo;他们是匪徒!&rdo;我说&ldo;他们是真正的强盗。

您亲自听过欣库斯的供词。

摩西是被皮翁匪帮的成员。

摩西组织并参加了几起大胆而又罪恶的袭击，给国家和私人造成巨大损失。

如果您愿意知道，摩西至少得在监狱里服25年苦役，而我有责任完成的任务就是让他服这25年的徒刑。

&rdo;

&ldo;活见鬼，&rdo;西蒙纳说，&ldo;您怎么啦，还没有弄懂?他是受牵连的!是受了讹诈，被拉进这个团伙的!他当时没有任何办法!&rdo;

&ldo;这一点法庭会审理的。

&rdo;我冷漠地说。

西蒙纳眯着眼睛看我，接着朝沙发背上一靠。

&ldo;可您是不折不扣的木头脑袋，格列泼斯基，&rdo;他说，&ldo;真没有料到。

&rdo;

&ldo;住嘴，&rdo;我说：&ldo;干自己的事去吧……&rdo;

西蒙纳咬着嘴唇，他小声含糊地说，&ldo;真没想到您对第一次星际接触会这样，也没想到您对两个世界的相遇会这样。

&rdo;

&ldo;别再教训我，西蒙纳，&rdo;我凶狠地说，&ldo;给我走开!我已经腻了。

&rdo;

他站起来朝门口走去。

在门槛处他停下转过半个身子说，&ldo;您对这件事会感到遗憾的，格列泼斯基。

您将会感到羞愧，非常羞愧。

&rdo;