&ldo;快7点了。

&rdo;理查说着走进让-克洛德的房间，确定他已经起床穿衣服了。

等他回来的时候，我正从盆里把肥皂水泼到脸上和腋窝，然后换了新衬衫和长裤。

昨天晚上我洗了一个很长时间的热水澡，然后才上床睡觉，事实上，还泡在热水里的时候我就睡着了。

我不知道在这家特别高档的珠峰旅店里是否应该正式打扮，可理查穿着斜纹布长裤，登山靴，白衬衫和亚麻背心，可见在这里人们不必穿着正式就可以去吃早餐。

不过我还是穿上花呢夹克衫，打一条领带。

即便这家旅店不那么正式，能接纳理查的登山装。

可布罗姆利-蒙特福特勋爵会不会介意就得打个问号了。

&ldo;谁没让你进去哪里?&rdo;我们在走廊里再次碰面时我又问了一遍。

在理查真动气的时候，他会把本就很薄的嘴唇抿成更加薄的一条线。

而今天早晨，根本就看不到他的嘴唇了。

&ldo;布罗姆利-蒙特福特勋爵。

我们套房另一端的大厅整个侧厅都被他封闭了，还让帕桑酋长和另外两个夏尔巴人壮汉站在门口，这两人双手怀抱胸前，杰克，他们是在守着门啊，仿佛那里是他妈的闺房。

&rdo;

理查厌恶地摇摇头。

&ldo;很明显，布罗姆利-蒙特福特勋爵会睡到日上三竿，而且不希望被打扰。

即便来求见的是几位不远万里而来，冒着生命危险去寻找他亲爱表弟尸体的登山者。

&rdo;

&ldo;那是他深爱着的人吗?&rdo;让-克洛德问，他和我们并排走下极为狭窄的楼梯。

&ldo;谁?&rdo;理查厉声说，显然仍在为在雷吉勋爵的套房门前吃了闭门羹而生气。

&ldo;小珀西瓦尔勋爵，&rdo;让-克洛德说，&ldo;珀西表弟。

布罗姆利夫人的败家儿子。

我们要去寻找的就是此人的冰冻尸体。

小珀西是大吉岭的布罗姆利-蒙特福特勋爵深爱着的人吗?是这位雷吉表兄的亲爱表弟吗?&rdo;

&ldo;我他妈的怎么知道?&rdo;理查咆哮道。

他领着我们下楼，来到那间宽大的早餐室。

&ldo;我看我们先好好吃一顿早餐，&rdo;我说，然后就再也听不到理查式的怒吼了。

印度把我们朋友阴暗且焦躁的一面召唤了出来，我们从来没见过他这样。