&ldo;如果我们只是去追查皮特&iddot;克劳瑟和爱丽森的失踪到底有没有关系，可能会浪费很多时间，&rdo;乔治不愿转移话题，所以继续说道，&ldo;那些时间用来找她会更有价值。

&rdo;

&ldo;我以前就告诉过你，你和你手下的问题是你们根本不了解这个地方。

&rdo;她恼火地说。

&ldo;我正在试着了解。

但斯卡代尔人看起来更乐于拖我们的后腿，而不是帮我们的忙。

我刚刚就深有体会。

我发现您的孙子故意把一件事儿没有告诉我们，而那可能是一个至关重要的证据。

&rdo;

&ldo;这不奇怪，想想你们是怎么对待那孩子的。

你们都没有脑子吗，为什么没有一个人去想一想他怎么可能和爱丽森的失踪有关?因为他不可能干。

她失踪的时候，他就在这栋房子里，和我在一起。

那就是你们所谓的不在犯罪现场吧?&rdo;她轻蔑地问道。

&ldo;您确定吗?&rdo;乔治怀疑地问。

&ldo;我可能是老了，但脑子还好使。

查理四点半之前就回来了，一进门就帮我削土豆皮。

我有关节炎，弄不了那个，所以他就得干。

每天都如此。

他没有跟爱丽森混在一起，他在这儿，他得照顾我。

&rdo;

乔治深吸了一口气。

&ldo;如果您或者查理早点告诉我们，这会为我们节省很多时间。

洛马斯夫人，对于儿童失踪案，头四十八小时至关重要。

这一时间差不多快过去了，可我们还是一点儿线索也没有。

&rdo;沮丧和失望使乔治越说声音越高，&ldo;洛马斯夫人，我发誓，我一定要找到爱丽森&iddot;卡特尔。

早晚有一天，我一定会搞清楚两天前这里到底发生了什么事。

为了这一天，如果需要把村里的每一栋房子都翻个底朝天，我也会义无反顾;如果需要把整个山谷挖地三尺，我也会义无反顾，让那些庄稼和牲畜都见鬼去吧;如果必须以妨碍司法甚至包庇罪逮捕这里所有的人，我也会义无反顾。

&rdo;说到这里，他突然停了下来，探过身去说：&ldo;所以，告诉我。

您认为皮特&iddot;克劳瑟和爱丽森的失踪有关系吗?&rdo;

她不耐烦地摇摇头。