&ldo;你还这样认为吗?&rdo;

&ldo;当然，先生，只要想一想那只一直在耍弄我们的无形的手，就会得出肯定的答案。

我原来一直怀疑空军特勤处的波尔曼和美国国税局的女人。

但是可能还有一个人，不管你怎么看，这家伙总是抢在我们前面。

&rdo;他历数已经发生的一系列案例。

&ldo;第一，当发现埃玛&iddot;杜普的尸体后，我奉召从赫里福德回来。

第二，在特里比&iddot;施赖温汉姆说出那些令人费解的谜语，而我们还不知道谜底的时候。

第三，我们安置美国姑娘的地点。

第四，我告诉波尔曼和美国姑娘我们去忍者在此地的最后栖息之地曼德森庄园，而实际上我们去了萨里，去审问在克尔柏根捕获的男人。

波尔曼和美国人紧张不安，这绝对是真的，但是发生了什么事呢?一场大屠杀。

他们原本要杀死特里比并把同伙解救出去，但是失败了。

他们计划在两个地方下手，一是在曼德森庄园，以为我们要去，因此派&lso;地震&rso;小组设伏在那儿，另一处是萨里诊所。

这些事件说明一定有人知道底细，并且一直在监视我们。

我们现在要把他挖出来。

&rdo;

&ldo;瞎猜没多大用，邦德，但是在一定程度上，我想你是对的。

波尔曼似乎是最大的嫌疑人，虽然你说第一次去克尔伯根秘密地点时没被跟踪，而且这次的计划变更令波尔曼措手不及。

但是，如果他只是个打前站的卒子呢?

如果他携带着秘密信号发射器，那么他背后执行任务的匪徒就会一直跟踪你们到萨里，否则你们会从特里比口里获得情报的。

这你想过了吗?&rdo;

&ldo;可以证实吗?&rdo;

伸手拿起电话，拨了号码后，开始了一场冗长、小声的对话。

与此同时，邦德在重新清理头绪，希望找出整个事件前前后后的逻辑关系。

打完电话后，两眼盯着邦德说：&ldo;你应该很快就想到的。

有一个自称是特里比兄弟的人在你们到达前15分钟，给诊所打了一个私人电话，接待室那位可怜的警卫做了记录。

可是事后没有人想到查看电话记录。

邦德刚刚理顺了头绪，打算开口讲话时，电话又响了。

电话响了三声就挂上了，然后又响起，响了两声挂上了，在第3次响起时，拿起了话筒，开始了又一次的低声交谈。