&ldo;丘伯锁!&rdo;莫莉说。

梅尔科姆的肩膀压着了她的嘴，使她的声音模糊不清。

&ldo;我们有这该死的钥匙，不用担心。

&rdo;

&ldo;你的芯片还能用吗?&rdo;凯斯问。

&ldo;现在是晚上八点二十五分，他妈的格林尼治时间!&rdo;她说。

&ldo;我们有五分钟。

&rdo;凯斯说，门在3简身后开了。

她来了个后空翻，斗篷的浅色褶皱在她大腿四周翻滚。

他们到了轴心，迷魂光别墅的中心。

[注释]

1在转动系统中出现的惯性力之一，例如地球的自转偏向力。

《神经浪游者》作者：[加]威廉&iddot;吉布森

第十一章

莫莉摸出了用尼龙绳系着的钥匙。

&ldo;你知道，&rdo;3简好奇地向前伸长脖子，&ldo;我的印象中没有复制品。

你把他杀了以后，我派秀夫查找了我父亲的东西。

他没找到那把原配的钥匙。

&rdo;

&ldo;温特穆特成功地把它藏到了一只抽屉后面。

&rdo;莫莉仔细地把丘伯钥匙的圆柱形杆插进空白长方形门上的锯齿状口子中。

&ldo;他把那个放钥匙到那儿的小孩杀了。

&rdo;她试了试，钥匙轻轻转动了。

&ldo;头颅，&rdo;凯斯说，&ldo;头颅后面有块板子，上面有锆石，把它取下来，我就在那儿切入。

&rdo;

接着他们进入到里面。

&ldo;上帝受伤了，&rdo;一线通慢吞吞地说，&ldo;你确信来得及，是吗，老弟?&rdo;

&ldo;邝准备就绪了吗?&rdo;

&ldo;好极了!&rdo;

&ldo;好!&rdo;凯斯转入莫莉的意识。

他发现自己正通过莫莉那只没受伤的眼睛向下看，看见一个脸色苍白的消瘦身影像胎儿似的蜷曲着飘浮着，大腿之间放着一块电脑创意空间控制板，一条银色的带子系在脑门上。

这人的脸颊凹陷，深色胡须至少有一天没刮过了，满面油汗。

他正在看着自己。

莫莉手持箭弹枪，腿部随着脉搏的跳动而抽动，不过她仍然能够应付失重。

梅尔科姆浮在附近，一只棕色的手抓着3简细细的手臂。

一条光学纤维带子把小野‐仙台接在那台嵌满珍珠的终端后面的正方形开口上。

他又按下开关。

&ldo;九秒钟内邝级标记十一就要改变行动步骤了。